Friday, February 18, 2011

Aus krummem Holze...


"Aus krummem Holze als woraus der Mensch gemacht ist, kann nichts ganz Gerades gezimmert werden."

-Immanuel Kant 
Idee zu einer allgemeinen Geschichte in weltb├╝rgerlicher Absicht, 1784
 
Roughly translated: Out of such crooked timber as man, nothing truly straight can be crafted.

1 comment:

baschtelwaschtel said...

Not rough translated - exactly transleted.
Kind regards from Germany
Timo